Suggerimenti per l'uso di LaTeX in italiano
Gli accenti
Fondamentalmente LaTeX non pone alcun problema al suo utilizzo in una lingua diversa dall'inglese, un paio di suggerimenti tuttavia saranno molto utili per ridurre i tempi di digitazione del testo e concentrarvi al meglio su quello che scrivete. Ad esempio i caratteri accentati presenti sulla tastiera
à é è ì ò ù
non sono direttamente leggibili da LaTeX, pertanto occorre
speficare l'accento grave o acuto ricorrento al codice ASCII quindi
perché nel testo appaia é bisogna scrivere
\`e (composto cioè dalla digitazione dello backslash
\, dal comando in ASCII ALT+96 ed infine
dalla lettera e).
Per risparmiare tempo e aggirare la scomodità di ricorrere ai caratteri ASCII, potete utilizzare i seguenti pacchetti:
\usepackage[latin1]{inputenc}nel caso di Windows;\usepackage[utf8x]{inputenc}nel caso di Linux (richiede il pacchettounicode);\usepackage[applemac]{inputenc}nel caso di Mac.
che renderà perfettamente equivalente la scrittura di
\`e e di é (come da tastiera) e delle
altre lettere accentate o apostrofate.
